عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأراقبكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch
| Wenn ihr fröhlich zum Essen geht, werde ich euch im Auge behalten. | Open Subtitles | حينما تتجهون بمرح إلى الغداء سأراقبكم . جميعا |
| Außerdem, habe ich vor auf euch aufzupassen, damit ihr nichts mitgehen lasst. | Open Subtitles | بجانب أنني سأراقبكم حتى لا تسرقوا شيئاً |
| Außerdem, habe ich vor auf euch aufzupassen, damit ihr nichts mitgehen lasst. | Open Subtitles | بجانب أنني سأراقبكم حتى لا تسرقوا شيئاً |
| Ich behalte euch im Blick. | Open Subtitles | سأراقبكم. |