| Ich gehe auch. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | أظن أني سأذهب أيضاً سأراكما لاحقاً |
| - Wir sehen uns dort. | Open Subtitles | سأراكما هناك - حسناً - حسناً سأقابلكم في سيارة الإسعاف |
| Wir sehen uns dort, Cabrón. | Open Subtitles | سأراكما على الجانب الآخر أيها الملاعين |
| Ok, also, Ich sehe euch heute Abend um 18 Uhr. | Open Subtitles | حسنا , سأراكما الليلة الساعة السادسة |
| Ich hatte schon gedacht, Ich sehe euch nie wieder. | Open Subtitles | لم أعتقد أنني سأراكما ثانية. |
| Dann sehe ich euch beide wieder hier, ja? | Open Subtitles | ثم سأراكما هنا . حسنا؟ |
| Wir sehen uns nächstes Wochenende, okay? | Open Subtitles | سأراكما الأسبوع المقبل. |
| Ich liebe es. Alles klar, Wir sehen uns dann drüben. | Open Subtitles | حسناً سأراكما هُناك |
| Wir sehen uns gleich. | Open Subtitles | سأراكما قريبًا. |
| Wir sehen uns alle morgen. | Open Subtitles | سأراكما بالغد وسنرتّب خطّتنا |
| Wir sehen uns im Unterricht. | Open Subtitles | سأراكما بالفصل. |
| Tut mir leid. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | آسف سأراكما فيما بعد |
| Wir sehen uns gleich. | Open Subtitles | سأراكما بعد قليل |
| Wir sehen uns später beim Essen. | Open Subtitles | سأراكما لاحقاً على العشاء. |
| Danke, Wir sehen uns nachher. | Open Subtitles | -شكراً لك، سأراكما لاحقاً |
| Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | سأراكما غدًا |
| Wir sehen uns heute Abend. | Open Subtitles | سأراكما الليلة |
| Ich sehe euch später. | Open Subtitles | سأراكما بوقتٍ لاحق |
| Ich sehe euch später. | Open Subtitles | سأراكما بوقتٍ لاحق |
| Ich sehe euch dann um 20 Uhr. | Open Subtitles | سأراكما الليلة الساعة الثامنة |
| Ich sehe euch morgen früh. | Open Subtitles | سأراكما في الصباح |
| Also, sehe ich euch beide auf Ari's Party? | Open Subtitles | هل سأراكما إذن في حفلة (آري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 