عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأراكم يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sehen uns
| - Ich bring dich hin. Wir sehen uns. | Open Subtitles | سآخذك إلى هناك و سأراكم يا أصدقاء في فرنسا |
| Wir sehen uns, Leute. | Open Subtitles | سأراكم يا رفاق ، أتمنى لكم مسيرة مهنية طيبة |
| Wir sehen uns dann im Hotel. | Open Subtitles | أنظر، سأراكم يا شباب لاحقاً في الفندق |