"سأراك الليلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bis heute Abend
• Wir sehen uns heute Abend
• Ich sehe dich heute Abend
• Sehe ich dich heute Abend
• sehen wir uns heute Abend

Bis heute Abend, Schätzchen. Ich habe eine Überraschung.
سأراك الليلة يا حبيبى لقد اعددت لك مفاجأة

Bobby, ich gehe mit Daddy zum Reiten. Bis heute Abend, OK?
بوبي ، أبي سيأخدني 'لركوب الخيل آمل أن لا تمانع سأراك الليلة ، حسناً؟

Bis heute Abend, Schatz! Ich liebe dich auch.
عليّ الذهاب، سأراك الليلة بالمنزل مفهوم يا عزيزتي ؟

Ok, dann holt eine neue Lieferung. Wir sehen uns heute Abend.
حسناً، اذهب واجلب طلبية أخرى، سأراك الليلة عند الاستلام.

Wir sehen uns heute Abend.
ـ جيد، سأراك الليلة ـ حسناً، مهلاً

Ich habe noch andere Quellen. Ich sehe dich heute Abend.
لدي مصادر أخرى سأراك الليلة.

- Sehe ich dich heute Abend hier? - Bis heute Abend.
هل سأراك الليلة على الجانب الآخر ؟

Vielleicht sehen wir uns heute Abend.
ربما سأراك الليلة.

Äh, ich muss jetzt los. Bis heute Abend.
يجب أن أذهب, ولكني سأراك الليلة

Also Bis heute Abend.
لا يمكننى البقاء سأراك الليلة

- Dann Bis heute Abend. - Ok. - Ok.
أنا سأراك الليلة

- Also dann, Bis heute Abend. - Ok.
سأراك الليلة حسنا

Okay, Mutter, Bis heute Abend.
حسن يا أمي ، سأراك الليلة

Wir sehen uns heute Abend auf Ronnas Party, klar?
سأراك الليلة في حفلة رونا، حسناً؟ - حسناً

- Und Wir sehen uns heute Abend?
سأراك الليلة ؟ - حسنا الى اللقاء -

Hey, Serena. Schau, ich muss mich beeilen. Wir sehen uns heute Abend, okay?
أهلاً يا ( سيرينا ), علي الذهاب سأراك الليلة, حسناً ؟

Sie war keine Erfindung. Wir sehen uns heute Abend.
لم اكن اخترعها سأراك الليلة

Ich sehe dich heute Abend, Schatz.
سأراك الليلة يا عزيزتي

Ich habe das Ding. Ich sehe dich heute Abend.
عندي ذلك الشيء سأراك الليلة

- Ich sehe dich heute Abend.
سأراك الليلة

Sehe ich dich heute Abend?
هل سأراك الليلة ؟