| Ja, ich gehe grade nach draußen. Wir sehen uns in 20 Minuten. | Open Subtitles | أجل، أنا في طريقي خارج الباب سأراك خلال 20 دقيقة |
| Ich bin auf dem Weg nach draußen. Wir sehen uns in einer Stunde. | Open Subtitles | أنا متوجه للخارج الآن, سأراك خلال ساعة |
| - Wir sehen uns in zwei Monaten wieder. - Ja. | Open Subtitles | سأراك خلال شهرين نعم |
| Ich sehe Sie in drei Wochen. | Open Subtitles | سأراك خلال 3 أسابيع |
| Ich sehe Sie in einer Stunde. | Open Subtitles | سأراك خلال ساعة |
| Ich werde Dich in ein paar Stunden sehen. | Open Subtitles | سأراك خلال ساعات حسناً؟ |
| Wir sehen uns in 90 Sekunden. | Open Subtitles | سأراك خلال لحظات |
| Wir sehen uns in 20 Minuten. | Open Subtitles | سأراك خلال 20 دقيقة |
| Wir sehen uns in einer Stunde. | Open Subtitles | سأراك خلال ساعة. |
| Ja, Wir sehen uns in weiteren 22 Jahren. | Open Subtitles | -أجل , سأراك خلال 22 عام أخرى . |
| Wir sehen uns in einer minute, Louie. | Open Subtitles | (سأراك خلال لحظات، (لوي |
| - Ich sehe Sie in einer Stunde, Morello. | Open Subtitles | - سأراك خلال ساعه يا (موريلو) |
| Ich werde Dich in ein paar Stunden sehen. Okay? | Open Subtitles | سأراك خلال ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 