| Sie legen sich oben schön hin und Ich rufe ein Taxi. | Open Subtitles | فوق, سوف أضاجعك في فراش لطيف ثم سأستدعي سيارة أجرة |
| Ich rufe sämtliche Vorfahren unserer Familie seit den Hexenprozessen. | Open Subtitles | أنا سأستدعي كل أم حاكمة في عائلتنا منذ محاكمات السحرة |
| Ich kann Sie da drin hören. Machen Sie die Tür auf, oder Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | يمكنني سماعكما بالداخل افتحا الباب أو سأستدعي الشرطة |
| Ich muss hier heraus. Ich hole Hilfe. | Open Subtitles | أنظر , سأخرج من هنا و سأستدعي المساعدة حسنا لاتقلق |
| Ich hole mir ein paar Jungs und mach es selbst, wenn du willst. - Nein. | Open Subtitles | سأستدعي رجالًا وأقوم بذلك بنفسي إن أحببتَ |
| Ich wollte einen Krankenwagen rufen, aber es war zu spät. | Open Subtitles | لقد كنت سأستدعي الإسعاف لكنه كان متأخراً جداً |
| Ich ruf dir 'n Taxi. Taxi! - Nein, lass, ich nehm den Bus. | Open Subtitles | ــ سأستدعي لكِ سيّارة أجرة ــ لا، لا، لا بأس |
| Kein Wort mehr, oder Ich hol den Beamten. | Open Subtitles | سوف أطلب منك أن تصمت ...أو سأستدعي الشرطي, الذي لا أعلم ما أسمه هناك |
| Ich rufe einen von den bösen Jungs, übergebe ihnen diese Punks und werde dafür bezahlt. | Open Subtitles | سأستدعي أحد هؤلاء الأشرار أحوّل أحد هؤلاء الأشرار و أتقاضى مكافأتي |
| - Ich rufe einen Arzt! - Viel Glück. | Open Subtitles | ـ سأستدعي الطبيب ـ حظاً موفقاً |
| Schließ die andereTür ab. Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | اغلقي الباب الآخر، أنا سأستدعي الشرطة. |
| Er verschwindet sofort oder Ich rufe die Polizei | Open Subtitles | أخبره أن يخرج فوراً أو سأستدعي بالشرطة |
| Ruf sie an oder Ich rufe das Kalb an. | Open Subtitles | اتصل بها وإلا سأستدعي الملتهبة |
| Oder Ich rufe noch eine weitere Satzung... und wir können die Hauptstraße... in den Tag der Toten verwandeln. | Open Subtitles | سأستدعي أعضاء آخرين يحولون الشارع الرئيسي لبلدة " ديل رو موريس " |
| - Ich rufe den Wachdienst. - Was hat der denn? | Open Subtitles | سأستدعي الأمن ما خطب هذا الأحمق؟ |
| - Gut, bring es ins Labor. - Ich hole Giles und wir analysieren es. | Open Subtitles | حسناً , أحضريه إلى مختر العلم وأنا سأستدعي (جايلز) وسوف نقوم بتحليله |
| Ich hole einen Arzt. | Open Subtitles | سأستدعي طبيباً. |
| Ich hole Mr. Knightley. | Open Subtitles | سأستدعي السيد نايتلي |
| Ich würde ja die Sicherheit rufen, aber die ließe Sie am Leben. | Open Subtitles | كنت سأستدعي حراس الأمن، ولكنهم كانوا سيتركوكم أحياء. |
| - Alles in Ordnung! - Ich ruf' die Polizei! | Open Subtitles | ــ كل شيء كما يرام ــ سأستدعي الشرطي! |
| - Alles klar, Ich hol den Anästhesisten. | Open Subtitles | وإلا قد يصاب بسكتة قلبية- حسناً .. سأستدعي طبيب التخدير- تريث لحظة .. |
| Ich will sofort mein Geld! Sonst rufe ich die Bullen! | Open Subtitles | أعطني نقودي وحقائبي أو سأستدعي الشرطة |
| Ich piepse OB an. | Open Subtitles | سأستدعي قسم الولادة |
| - Wir müssen Hilfe holen. - Dann geht, ich bleib da. | Open Subtitles | سأستدعي بعض المساعدة - اذهب أنت ، لكني سأبقى هنا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 