| Ich mache jetzt das Feuerzeug an und komme zu dir. | Open Subtitles | سأشغل الأنوار وأوافيكم لاحقاً. |
| Danke. Ich mache Musik an. | Open Subtitles | شكراً ، سأشغل القليل من الموسيقى |
| Ich mache das Ding an und gehe. | Open Subtitles | إذن سأشغل هذا الشيء وأرحل |
| Ich lege die Kassette ein, und ihr bewegt einfach nur die Lippen dazu. | Open Subtitles | انا سأشغل الشريط المسجل اغنيه جميله انت سمعت عنها انت فقط تعلم الكلمات وحرك شفاهك عليهم |
| Ich lege etwas lässigen Jazz auf. | Open Subtitles | سأشغل الراديو لبعض موسيقى الجاز |
| - Ich werf den Hilfsgenerator an aber das Signal ist trotzdem schwach. | Open Subtitles | سأشغل المولد الإحتياطى إشارات الراديو ستنقسم حتى تعود الطاقة |
| Ich mache uns ein bisschen Musik an. | Open Subtitles | سأشغل بعض الموسيقى |
| Ich mache einen biometrischen Vergleich. | Open Subtitles | سأشغل جهاز المراقبة |
| Gern geschehen. Ich mache etwas Musik an. | Open Subtitles | لا عليك ، سأشغل بعض الموسيقى |
| Ich mache das Feuer an. | Open Subtitles | سأشغل التدفئة |
| Ich mache den Ofen an. | Open Subtitles | سأشغل الموقد. |
| Ich werf den Wagen jetzt an! | Open Subtitles | سأشغل السيارة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 