| Du hast es kaputtgemacht, also reparierst du es. Na, schön, aber nur unter einer Bedingung. Ich repariere es und du bringst mich damit zu meiner Mom. | Open Subtitles | حسنا سأصلحها لكن بشرط , إذا أصلحتها تعود بي إلى الماضي لأرى أمي |
| Ich repariere das nächsten Sommer. | Open Subtitles | سأصلحها في الصيف القادم أراك لاحقا |
| Ich repariere sie. Tragen Sie meine, die hat Schall. - Schallbrille? | Open Subtitles | سأصلحها لكِ إلبسي نظاراتي، إنها صوتية |
| Ganz ruhig. Ich repariere sie. | Open Subtitles | ارتاح فقط ، سأصلحها |
| Ich werde es reparieren, aber du musst sagen, wie du's haben willst. | Open Subtitles | حسناً, سأصلحها ولكن أخبريني كيف تريدينها |
| Ich werde es reparieren. | Open Subtitles | سأصلحها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 