| Nächstes Mal stimme ich vielleicht für ihn. | Open Subtitles | ربما في المرة القادمة سأصوت له |
| Dann stimme ich für Ihre betrunkene Frau. | Open Subtitles | ثم سأصوت لزوجتك السكرانة |
| Ich wähle sie, wenn sie für den Kongress kandidiert. | Open Subtitles | سأصوت لها عندما تترشح "للكونغرس". |
| Ich wähle Saxon. | Open Subtitles | سأصوت لساكسون |
| Ich stimme gegen Ihr Schwulen-Gesetz. | Open Subtitles | سأصوت ضد قانونك وسأجعل "كوينتين" يصوت ضده أيضا |
| Ich stimme später ab. | Open Subtitles | أظن أنني سأصوت لاحقا |
| Zum Beispiel: Welchen Politiker soll ich wählen? | TED | على سبيل المثال، لمَن سأصوت من السياسيين؟ |
| Dass ich Barack Obama wähle, aber insgeheim wähle ich John McCain. | Open Subtitles | أنني سأصوت لـ(باراك أوباما) لكنني سأصوت بشكل سري لـ(جون مكين) إليك هذه |
| Ihre Entscheidung. Weil ich noch immer dagegen stimmen werde. | Open Subtitles | القرار لك، لأنني سأصوت ضده |
| Natürlich stimme ich für Nathan. | Open Subtitles | بالطبع سأصوت لـ(ناثان) |
| - Uh-huh. - Ich stimme für mich. | Open Subtitles | وأنا سأصوت لنفسي. |
| Ich stimme FÜR EIN AMTSENTHEBUNGSVERFAHREN, | Open Subtitles | rlm;"سأصوت لإقامة الدعوة" |
| Also, wenn ich wählen könnte, was ich nicht kann... würde ich mit ja stimmen..mehr Cops. | Open Subtitles | لو كان بامكاني ان اصوت , مع العلم اني لا استطيع سأصوت و اطالب بالمزيد من الشرطه |
| Darum wähle ich in 2008 für Osama. | Open Subtitles | "لهذا سأصوت لـ(أسامة) في عام 2008" |
| Ich weiß, für wen ich stimmen werde. | Open Subtitles | أعرف لمن سأصوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 