عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأظل أحبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich liebe dich
| Ich liebe dich mehr als alles auf der Welt, egal was passiert. | Open Subtitles | سأظل أحبك اكثر من أي شيء في العالم لايهم مايحدث |
| Ich liebe dich ewig dafür, dass du mich herschicktest. | Open Subtitles | سأظل أحبك بسبب إرسالك لي هنا |
| Ich liebe dich und werde dich immer lieben. | Open Subtitles | لطالما أحببتك و سأظل أحبك |
| Und Ich liebe dich zu den Sternen und wieder zurück. | Open Subtitles | وأنا سأظل أحبك حتى الموت |
| Ich liebe dich, Sarah, und das werde ich immer tun. | Open Subtitles | أحبك يا "سارة". و سأظل أحبك. |