عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verspreche ich
| Ich verspreche, ich verliere kein Wort mehr über dich auf dem Klo bei dem Trucker mit der offenen Hose. (lacht) | Open Subtitles | سأعدك بأن لا انطق كلمه... .. انك كنت بالحمام... |
| Wenn Sie jetzt die Bullen holen, verspreche ich Ihnen eins: | Open Subtitles | إن استدعيت الشرطة الآن سأعدك بشيء واحد |
| Aber das verspreche ich. | Open Subtitles | ولكني سأعدك بذلك |
| Eins verspreche ich dir. | Open Subtitles | - .. اسمعي , سأعدك بهذا - |