"سأعد إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich zähle bis
• Ich zähle jetzt bis
• zähl bis

Ich zähle bis 10, dann nehme ich meine Hand runter, und Sie sind weg.
ثم سأعد إلى عشرة .... وعندما أرفع يدى .....

Ich zähle bis 3, dann antwortet ihr.
سأعد إلى ثلاثة, وتجيبان بنفس الوقت.

Ich zähle bis acht.
حسناً، سأعد إلى 8.

Ich zähle jetzt bis drei. Und wenn ich dann noch ein verfluchtes Quietschen höre
سأعد إلى ثلاثة وإذا سمعت صوت حذائه

Ich zähle jetzt bis 10.
.سأعد إلى الشعرة

Ich zähl bis drei, dann bist du einverstanden, oder es kracht.
إذا لم أحصل على موافقتك على هذا الأمر، سأعد إلى ثلاثة ثم سيحدث مشاكل عديدة بعد هذا

Ich zähle bis 3! Stehst du nicht auf, schaffe ich dich mit Gewalt raus.
سأعد إلى ثلاثة الآن

Ich zähle bis drei, und dann ist das Bett gemacht!
سأعد إلى ثلاثة وسيرتب السرير

Ich zähle bis fünf, und dann ändere ich meine Meinung.
سأعد إلى خمسة ثم سأغيّر رأيي

Ich zähle bis drei.
سأعد إلى ثلاثة.

Ich zähle bis drei. Eins, zwei...
سأعد إلى ثلاثة واحد, إثنان

Ich zähle bis fünf. Eins, zwei, drei...
- سأعد إلى الخمسة، واحد، اثنان، ثلاثة

Ich zähle bis fünf, Miles!
سأعد إلى خمسة يا (مايلز)..

Ich zähle bis drei.
سأعد إلى ثلاثة

- Hören Sie! Ich zähl bis drei. Wenn Sie dann nicht zurückgehen, schieße ich!
إسمع، سأعد إلى ثلاثة وإذا لم تعود سأطلق عليك النار هل يمكنك التحدث مع رئيسك، رجاءً؟