عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعطلهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich halte sie
| Du siehst aus wie meine Urgross... Ich halte sie auf, damit ihr einen Vorsprung bekommt. | Open Subtitles | اذهبا ، سأعطلهم بما يكفي حتي تكون قد ذهبت - شكراً عزيزتي - |
| Ich halte sie auf, damit du die Gelegenheit zum Verschwinden hast. | Open Subtitles | سأعطلهم حتى تتسنى لكِ الفرصة للهروب. |
| Lauf! Ich halte sie auf. - Claire. | Open Subtitles | سأعطلهم - (كلير) - |
| Ich halte sie auf. | Open Subtitles | سأعطلهم |
| Ich halte sie hin. | Open Subtitles | سأعطلهم . |