عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعطيها لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dir geben
| Er nahm meinen Koffer und mein kleines Plüsch-Eeyore,... das ich dir geben wollte. | Open Subtitles | أخذت حقيبتي و دميتي المحشوة . التي كنت أعلم بأني سأعطيها لك |
| Du wirst ein wenig mehr Feuerkraft brauchen, und die werde ich dir geben. | Open Subtitles | حسناً ، سنحتاج لمزيد من القوى النارية و أنا سأعطيها لك |
| Beim dritten Mal, werde ich ihn dir geben. | Open Subtitles | فى المرة الثالثة سأعطيها لك |