عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعود في وقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich komm später
| Uh, Ich war nur ... Ich komm später wieder. | Open Subtitles | كنت فقط سأعود في وقت لاحق |
| Marjorie, du machst es einem sehr schwer, dein Freund zu sein. Ich komm später nochmal wieder. | Open Subtitles | مارغوري)، تصعّبين الأمر عليّ لأكون صديقك) سأعود في وقت آخر |
| Liebling, Ich komm später wieder. | Open Subtitles | دارلينج، سأعود في وقت لاحق. |