"سأفعلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich

Aber er wusste, dass ich nicht weggehen würde, wusste mehr über das, was ich tun würde, als ich selbst.
ولكنه عرف إنى لم أكن ذاهباً لأى مكان لقد عرف ما كنت سأفعلة أكثر منى

Sie kennen mich nicht, aber ich würde alles tun, was Sie wollen.
أنظر،يا روكى أنت لا تعرفنى ولكن مهما يكن ما تريدة منى سأفعلة

Glaubst du, dass ich alle Menschen nur unglücklich mache?
هل تعتقد أن الشئ الوحيد الذى سأفعلة بأى شخص هو أن أفسدهم

- Er ist sicher hinter Henry James her. Würde Henry mir eine Falle stellen, würde ich das auch machen.
لو كان علي حق ودبر له هنري شيئا هذا ما سأفعلة ، دعنا نذهب

Nachdem ich alles getan hatte mich dagegen zu wehren, begriff ich endlich welches Brandmal ich haben sollte.
بعد كل شئ سأفعلة لأكتشف أمري أخيراً فهمت اللقب كانت تعني أن أكون

Das wird nicht passieren. Nicht, wenn ich es verhindern kann.
هذا لن يحدث اذا كان لدي شيئ سأفعلة لأوقف هذا

ich hoffe, er wird mir verzeihen, wenn ich für Schottland tue, was immer nötig ist.
كما أمل أن يسامحنى لما سأفعلة لصالح أسكوتلندا. مهما يك هذا.

Sollte ich in einen Scheiß-Puff gehen, sie rauszerren, die Nadel wegnehmen und ihr den Stift geben und sagen:
أنا لم أعرف أين كانت مالذي سأفعلة ؟ أذهبُ لـبعض بيت الدعارة

ich hatte Angst, was ich finden würde... und dann zu tun hätte.
جزءمنىكانيخافمماقدأجده... وما كنت سأفعلة عندما أصل هناك

Er wusste besser als ich, was ich tun würde.
لقد عرف ما كنت سأفعلة أكثر منى

Und ich würde dich nie anlügen.
واّخر شئ سأفعلة هو أن أكذب عليك

ich kann alles ertragen.
أعنى , أستطيع التعامل مع ما سأفعلة

Weißt du, erst mache ich es dir und dann mache ich dich alle.
هذا ما سأفعلة بالضبط اعاشرك و أتركك

Deshalb werde ich jetzt gehen.
لذا ما سأفعلة فقط هو... . أنتتعرف.سأتحرك.

Was ich heute Nacht tue, wird ewig Bestand haben!
ما سأفعلة الليلة لا يمكن إلغائه

Mary, wenn wir in Calais siegen, fahre ich mit der Armee deines Onkels nach Schottland.
"مارى" أستمعى ، عندما نحصل على "كاليه" أول شىء سأفعلة هو الذهاب إلي أسكوتلندا مع جيش عمكِ

Das werde ich auch tun.
أود أن تعطية شيئا لـيصورة هذا ما سأفعلة

Was soll ich tun?
ما الذى سأفعلة ؟

Was tu ich nur?
ما الذى تظنينى سأفعلة ؟

Was soll ich tun?
ولا اعرف ما الذى سأفعلة.