"Ich kriege diesen Spion, bevor er die südlichen Linien erreicht. | Open Subtitles | سأقبض على هذا الجاسوس قبل أن يصل إلى الحدود الجنوبية |
Ich kriege ihn. - Das weiß ich, Enzo. | Open Subtitles | سأقبض عليه - أعرف , هيدسن - |
Oh, aber Ich kriege sie. | Open Subtitles | - لا، ولكّني سأقبض عليها |
Na schön, dann nehme ich den Penner eben auch noch hoch. | Open Subtitles | نعم, وعندما يصل إلى هنا, سأقبض على مؤخرته أيضا. |
Und wenn ihr euch nicht zusammenreißt, nehme ich euch fest und werfe euch in den Knast. | Open Subtitles | وأن لم تلموا شمل حياتكم سأقبض عليكم وأضعكم في السجن |
Ich verhafte ihn. Was denn sonst? | Open Subtitles | سأقبض عليه، فماذا أفعل غير هذا؟ |
Und Sie werden verhaftet. | Open Subtitles | -ثم سأقبض عليك |
Wenn du nicht wärst, würde ich ihn sofort verhaften. | Open Subtitles | أذا لم يكن مهم لك أنت تظنين أننى لا اهتم كيف أو متى سأقبض على خالك |
Sie ist auf der Fahndungsliste ihrer Majestät. | Open Subtitles | لانها هنا الان, سأقبض عليها |
Ich kriege ihn. | Open Subtitles | سأقبض عليه |
Ich kriege dich, Sam Merlotte! | Open Subtitles | (سأقبض عليك ، (سام ماريلوت |
Ich kriege dich! Ich kriege dich! | Open Subtitles | سأقبض عليكِ |
Ich kriege dich! | Open Subtitles | سأقبض عليك |
Ich kriege dich! | Open Subtitles | سأقبض عليك |
Ich kriege dich! | Open Subtitles | ! سأقبض عليك |
Wenn Sie wiederkommen, nehme ich Sie sofort fest. | Open Subtitles | إن عدت سأقبض عليك على الفور. |
Morgen früh nehme ich Falcone und den Bürgermeister wegen der Anschwärzung von Mario Pepper fest. | Open Subtitles | غداً صباحاً، سأقبض على (فالكون) والعمدة لتلفيقهم تعهمة (ماريو بيبر). |
So, und jetzt nehme ich Sie mit. | Open Subtitles | إليك ما سيحدث سأقبض عليك |
Wyatt, Ich verhafte dich. | Open Subtitles | وايت سأقبض عليك |
Ich verhafte Sie, Sir. | Open Subtitles | أنا سأقبض عليك، يا سيدي. |
Und Sie werden verhaftet. | Open Subtitles | -ثم سأقبض عليك |
Die Hauptsache ist, dass ich euch alle verhaften muss. | Open Subtitles | الحدث الرئيسى هو أننى سأقبض عليكم جميعا. |
Sie ist auf der Fahndungsliste ihrer Majestät. Nun da sie hier ist, werde ich sie verhaften. | Open Subtitles | لانها هنا الان, سأقبض عليها |