عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأقطعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schneide
| Eines Tages schneide ich sie dir ab. | Open Subtitles | يوماً ما، سأقطعه. |
| -Sag es, oder ich schneide ihn ab! "lch bin ein schmutziges, kleines Biest. | Open Subtitles | قلها, أو سأقطعه لك [أنا مسخ صغير قذر] |
| Ich schneide Sie durch. | Open Subtitles | انا سأقطعه |
| Ich schneide sie dir. | Open Subtitles | سأقطعه لك |