| Ginge es nur um mich, würd ich dich zum Flughafen fahren. | Open Subtitles | اذا كان هذا يتعلق بي كنت سأقلك الى المطار الان |
| Ich geh nur schnell in den Laden und besorg ein paar Dinge. Ich hole dich hier ab, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | سوف أذهب للمتجر و أشتر بضعة أشياء سأقلك حين تنتهي |
| Ich fahr dich hin, wir brechen ein, holen deinen Schlüssel und verschwinden. | Open Subtitles | سأقلك ونقتحم المكان، ونجلب مفاتيحك ثم نغادر. |
| Ich auch. Zieh dich an, Ich fahre dich zum Einkaufszentrum. | Open Subtitles | أنا كذلك, أرتدي ملابسك سأقلك إلى مركز التسوق |
| Ich bringe dich hin, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | سأقلك عندما تكون جاهزاً للذهاب |
| Komm, ich nehm dich ein Stück mit. | Open Subtitles | والاهتمام بنفسك هيا سأقلك للمنزل |
| Kommen Sie! Ich bringe Sie nach Hause. | Open Subtitles | هيا، سأقلك للمنزل |
| ich nehme Sie am Treffpunkt auf und schon beginnt unsere Vergnügungsfahrt. | Open Subtitles | سأقلك عند نقطة المتفقة بيننا وسنصبح في طريقنا المرح |
| Iss auf, dann fahre ich dich. | Open Subtitles | تناولي طعامك و سأقلك إلى المدرسة |
| Alan: Oh,super, dann hole ich dich um 17:00 Uhr ab. | Open Subtitles | رائع, سأقلك إذن الليلة في السابعة |
| Ich geh nur schnell in den Laden und besorg ein paar Dinge. Ich hole dich hier ab, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | سوف أذهب للمتجر و أشتر بضعة أشياء سأقلك حين تنتهي |
| Ich hole dich morgen um 3 Uhr ab. Klar? | Open Subtitles | سأقلك غداً عند الثالثة , هل تفهم ؟ |
| Ich fahr dich gleich morgen Früh zum Bahnhof rüber. | Open Subtitles | سأقلك إلي محطة القطار غداً صباحاً. |
| Ich fahr dich nach Hause. | Open Subtitles | هيا سأقلك للمنزل. |
| Ich fahre dich, denn wir haben Dinge zu besprechen. Ja. | Open Subtitles | سأقلك, لأنه لدينا أمور نناقشها |
| Ich fahre dich nach Hause, damit du eine Pause von mir hast. | Open Subtitles | سأقلك إلى البيت لتستريح مني. |
| Hier, komm. Ich bringe dich zu deiner Mom. | Open Subtitles | تعال معي، سأقلك إلى منزل والدتك. |
| Okay, Ich bringe dich hin. | Open Subtitles | حسنا.. سأقلك للعياده |
| Steig ein, ich nehm dich mit. | Open Subtitles | أدخلي ,سأقلك إلى المنزل |
| He! Ich bringe Sie nach Hause. | Open Subtitles | سأقلك للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 