| Ich dachte nicht, dass ich das sage, aber du wirst mit dem Ding abstürzen. | Open Subtitles | لا اعتقد اني سأقول ذلك ولكنك ستترك المركبة تتحطم ماذا ستفعلين؟ |
| Ich hätte nie gedacht, dass ich das sage, aber du hattest recht. | Open Subtitles | لم أعتقد أني سأقول ذلك أبدا ولكنك كنت محقا |
| Ich kann nicht glauben, dass ich das sage, aber... | Open Subtitles | لا أصدّق أنّي سأقول ذلك , لكن |
| Jetzt kommt's, ich werde es nur einmal sagen, ich habe Earl Williams. | Open Subtitles | اسمع هذا الآن سأقول ذلك مرة واحدة فقط إيرل ويليامز) معي) |
| Hören Sie, ich werde es sagen, obwohl Sie es schon wissen. Ich habe Harvey einmal betrogen. | Open Subtitles | انظر، سأقول ذلك لأنّك تعرفه سابقاً لقد قمت بخيانة (هارفي) ذات مرة |
| Okay, ich bin ein vernünftiger Mensch, also sage ich jetzt einfach Folgendes. | Open Subtitles | موافق , انا رجل عقلاني لذا سأقول ذلك |
| Ich kann nicht glauben, dass ich das sage... | Open Subtitles | أنا لا أصدق أنني سأقول ذلك |
| Ich meine, okay, ich werde es sagen. | Open Subtitles | حسنًا سأقول ذلك |
| Aber eines sage ich Ihnen. | Open Subtitles | ولكن سأقول ذلك لك, |
| - Wenn Sie das sagen. - Ja, das sage ich. | Open Subtitles | ـ لو قلتَ هذا ـ سأقول ذلك |
| Ihre schlimmsten Erwartungen zu erfüllen, sage ich Ihnen: | Open Subtitles | أسوأ التوقعات , سأقول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 