| Warten Sie, bis ich unten bin. Ich verschaffe Ihnen Zeit. | Open Subtitles | تأكدي أن تنظري حتى أخلي السقف وأخبرك سأكسب لكي بعض الوقت |
| Die Cops werden bald hier sein. Ich verschaffe uns etwas Zeit. | Open Subtitles | الشرطة ستصل قريباً سأكسب بعض الوقت لنا |
| - Ich verschaffe Ihnen Zeit. - Nein. | Open Subtitles | سأكسب لك بعض الوقت - تمسك بالخطة - |
| Doch eines Tages werde ich mir das Auto verdienen. | Open Subtitles | ولكن يوماً ما سأكسب تلك السيارهـ بالطريقة الصادقة |
| Und danach werde ich mir ihr Vertrauen dadurch verdienen, Ian eine gute Frau zu sein. | Open Subtitles | و بمجرد توقيعي سأكسب ثقتكم (بكوني زوجة صالحة لـ(إيان |
| Ich verschaffe Ihnen Zeit! | Open Subtitles | سأكسب لكم بعض الوقت |
| - Ich verschaffe Ihnen Zeit. | Open Subtitles | ـ سأكسب لك بعض الوقت ! |
| Dann werde ich mir beizeiten ihre Vergebung verdienen, weil ich, anders als du, bereit bin, alles für die Leute die ich liebe, zu tun, was getan werden muss. | Open Subtitles | إذن سأكسب عفوها مع الوقت. ،(لأنّي بعكسك يا (كارولين .فأنا مستعدّ لفعل أيّ شيء لأجل أحبّائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 