Ich kann dir helfen. Ich rede mit den Verlegern. Wann ist die Fotosession? | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك، سأكلّم دار النشر، متى موعد التصوير؟ |
Ich glaube Ich rede nochmal mit meinem Boss und frage, ob Ich meinen Job zurückbekomme. Echt? | Open Subtitles | أظنّني سأكلّم رئيستي وأسألها استعادة وظيفتي |
Ich werde natürlich mit dem Dekan reden, aber das wird sehr schwierig werden. | Open Subtitles | بالتأكيد سأكلّم الكاهن ولكن هذا صعب للغاية. |
Ich rufe den Ausschuss morgen früh an. | Open Subtitles | سأكلّم مجلس الإدارة في الصباح، حسناً؟ |
Ich rede mit der Witwe, falls die Bullen... | Open Subtitles | سأكلّم الأرملة، وأعيد مراجعة الأمر بحال أرادت الشرطة أن... |
Ich werde mit dem Richter reden. | Open Subtitles | أنا سأكلّم القاضي. |
OK, Ich rede mit meinen Leuten. | Open Subtitles | حسناً، سأكلّم الناس |
Ich spreche mit ihr. Dankeschön. | Open Subtitles | -أتفهّم ذلك، سأكلّم الموارد البشريّة |
Das ist großartig. Das wäre ein perfekter Folgeartikel. Ich rede mit Gus. | Open Subtitles | عظيم ، سيكون ذلك تتبّعًا ممتازا سأكلّم (غاس) |
Ich rede mit Daniel und reserviere für vier. | Open Subtitles | سأكلّم (دانيال) وأقوم بحجز لأربعة أشخاص. |
Aber Ich werde es dem General vortragen. | Open Subtitles | و لكن سأكلّم اللواء |
- Wie soll Ich jetzt mein Mädchen erreichen? | Open Subtitles | -كيف سأكلّم صديقتي؟ |
Ich rede mit Juliet, mal sehen, was sie mir sagen kann. | Open Subtitles | سأكلّم (جولييت) وأرى ما ستخبرني به |
Ich werde Han so lange hart rannehmen, bis er es mir besorgt. | Open Subtitles | سأكلّم (هـان) عنها حتّي يعطيني إيّاها. |
Ich muss mal mit Thelma reden. | Open Subtitles | سأكلّم (ثيلما) بهذا الشأن |
Ich rufe meine Vorgesetzten an. | Open Subtitles | سأكلّم الضابط |
Ich rede mit Frank und entscheide, wie es weitergeht. | Open Subtitles | سأكلّم (فرانك) لنبحث أفضل حل. |