| Ich bin in zwei Tagen wieder da. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال يومين. بأسرع مما تظنين. |
| Ich bin in zwölf Stunden wieder da, um mit der nächsten Nummer zu helfen. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال 12 ساعة لأساعد في أمر الرقم التالي. |
| Ich bin in etwa 2 Stunden zu Hause. | Open Subtitles | حتماً سأكون في المنزل بظرف ساعتين |
| Sagen Sie dem Auftragsdienst, dass ich zu Hause bin. | Open Subtitles | اخبري خدمة الهـاتف بأنّني سأكون في المنزل ليلة سعيدة، دكتـور |
| Bevor ich zum Blitz wurde und wenn ich mal nicht im Kriminallabor war, war ich zu Hause und habe gechillt, aber jetzt läuft das anders ab. | Open Subtitles | "قبل قدوم البرق، إذا لم أكن في معمل الجريمة، سأكون في المنزل أسترخي، ولكن أيام عطلتي مختلفة الآن" |
| Vor Sonnenuntergang bin ich zu Hause. | Open Subtitles | أعدك، سأكون في المنزل قبل غروب الشمس |
| Ich bin in ein paar Stunden wieder zu Hause. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 