| Ich fresse nur deine Beine. | Open Subtitles | إنما سألتهم قدميك فحسب. |
| Keine Sorge, Stiles. Ich fresse nur deine Beine. | Open Subtitles | "لا تقلق يا (ستايلز) سألتهم قدميك فحسب." |
| Eines Tages habe ich sie gefragt: | Open Subtitles | سألتهم ذات يوم: ... |
| "Und was sind denn Indianer?" habe ich sie gefragt. | Open Subtitles | ثم سألتهم: "من هم الهنود"؟ |
| Ich fragte sie, ob du dich an uns erinnerst, | Open Subtitles | وعندما سألتهم إن كنتِ تتذكرينا، أجابوني بـ لا. |
| Ich fragte sie, was sie davon halten, was sie angefangen haben. | TED | سألتهم ما هو شعورهم تجاه ما بدؤوه |
| Ich blieb ruhig, fragte sie, warum sie mich festnehmen wollten. | Open Subtitles | سألتهم ببساطة عن سبب إلقاء القبض علي |
| Ich fragte sie, was sie darüber wissen und sie sagten es mir. | Open Subtitles | سألتهم عما يعرفوه عنه وأخبرونى |
| Ich fragte sie damals: | Open Subtitles | حين سألتهم بذلك الوقت إنني قلتُ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 