عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألقِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich werde mich
| - Ich werde mich hier mal umsehen. | Open Subtitles | ـ سألقِ نظرة في الجوار ـ حسنًا |
| Ich werde mich mal unten umsehen, Bear, nichts worüber man sich Sorgen machen müsste. | Open Subtitles | سألقِ نظرة على الطابق السُفلي يا (بير). لا شيء يدعو للقلق. |
| Ich werde mich hier mal umsehen. | Open Subtitles | سألقِ نظرة بالجوار. |