عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألني نفس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hat mir dieselbe
-
mir dieselbe Frage gestellt
| - Walter hat mir dieselbe Frage gestellt, und ich wünschte, ich hätte eine bessere Antwort, aber alles, was sagen kann, ist: | Open Subtitles | -والتر) سألني نفس السؤال) ليت لدي جواب أفضل، كل ما أعرفه أني لم أفكر في الأمر |
| Remy hat mir dieselbe Frage gestellt. | Open Subtitles | "ريمي" سألني نفس الشيء |