عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأمتطي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
reite
| Ich reite bei Sonnenaufgang. | Open Subtitles | سأمتطي الخيل في الفجر |
| Ich werde mein Khalasar nach Westen führen, wo die Welt endet und reite auf hölzernen Pferden über das schwarze, salzige Wasser was noch kein Khal zuvor getan hat. | Open Subtitles | أنا , سأذهب مع الملكة {\pos(190,40)} إلى الغرب , حيث ينتهي العالم و سأمتطي الأحصنة الخشبية {\pos(190,40)} و أعبر بها المياه السوداء المالحة {\pos(190,40)} كما لم يفعل أي (كال) من قبل |