| Schon gut, Ich hole sie ab. Sobald ich meine Autoschlüssel finde. | Open Subtitles | لا بأس، سأمر عليها أنا حال عثوري على مفاتيح سيارتي |
| Ich hole dich um acht ab. - Bis dann, Süße. | Open Subtitles | أنا سأمر عليكي في الثامنه وداعا يا حبيبتي. |
| Ich komme vorbei, nachdem ich den Anzug abgeholt habe, um 11:25 Uhr. | Open Subtitles | سأمر عليك بَعْدَ استلام بدلة العرس أي حوالي الساعة 11: 25 |
| - Vorsicht, stecken sie sich nicht an! - Ich gehe hier nur durch. | Open Subtitles | ـ ربما هناك رجل مريض بالخلف ـ سأمر عليه فحسب |
| Ja. Ja, das wäre wirklich gut. Soll ich vorbeikommen, wenn du Schluss hast? | Open Subtitles | أجل، أجل، يروق ليّ ذلك سأمر عليكَ بوقت إغلاق المعطم؟ |
| Ich hol dich ab und mach dich wütend. | Open Subtitles | حسناً، سأمر لأخذك في الساعة 10 كي أشعلكِ غضباً |
| Monica, Ich komm morgen Früh vorbei und hol Fluffis altes Katzenspielzeug. | Open Subtitles | مونيكا ، سأمر عليك غدا لآخذ لعبة القطط التي لديك |
| Wenn ich nicht mehr ansteckend bin, komme ich zu einem kleinen Check-up. | Open Subtitles | عندما لا أكون ناقلة للمرض سأمر عليكِ للفحص |
| Ich hole mir bei Jeff mein Geld ab. | Open Subtitles | سأمر بحجرة جيف و آخذ مالي في طريقي للخارج |
| Ich hole dich ab und wir gehen essen, dann können wir über alles reden. | Open Subtitles | سأمر لإصطحابك وسآخذك لتناول الغداء سوياً. وسنتحدث عن كل شئ. |
| Ich hole beim Onkel Vasen für morgen. | Open Subtitles | سأمر على عمي لرؤية ما الذي احضره |
| Ich hole dich nachher ab. | Open Subtitles | أحبك سأمر لأخذك لاحقا إراك قريبا |
| Ich hole dich morgen um 08:20 Uhr ab. | Open Subtitles | سأمر عليك غدا الساعة 8: 20 صباحا. |
| Ich komme regelmäßig vorbei und mag klare Abmachungen und feste Rahmen. | Open Subtitles | سأمر من حين لآخر لأتفقد وضعكم وأرى كيف تبلون |
| Ich komme morgen im Laden vorbei, aber kannst du mir in der Zwischenzeit etwas gegen... | Open Subtitles | سأمر على مكتبكِ غداً، لكن هل هناك أيّ شيء يمكن أن تنصحي به الآن من أجل .. |
| Ich komme morgen vorbei und bringe ein paar saubere Klamotten für dich mir. | Open Subtitles | سأمر عليك غدًا لإحضار بعض الملابس النظيفة لك |
| Ich gehe noch in den Club und schlag ein paar Bälle. | Open Subtitles | هذا الصباح، اعتقدت بأني سأمر على النادي لأتدرب قليلاً |
| Nein, heute nicht. Ich gehe morgen zum Baumarkt. Gut. | Open Subtitles | لا، ليس الليلة سأمر غداً بمحل الأدوات المنزلية. |
| Bleiben Sie bitte sitzen, Ich gehe nur durch. | Open Subtitles | أرجوكم ألا تنهضوا، سأمر سريعاً |
| Ich wollte längst bei Ihnen vorbeikommen und noch ein paar von Ihren wunderbaren Shrimps holen. | Open Subtitles | أنت تَعرف، أنا كنت سأمر للحصول على البعض من الجمبري العالمي المشهور لديك |
| Ich hol Sie ab, wir essen zusammen, John. | Open Subtitles | سأمر عليك ، سنتناول العشاء وعندها سأخبرك بالمزيد ، "جون". |
| Es wird spät. Ich komm morgen noch mal. Ruh dich aus. | Open Subtitles | أصبح الوقت متأخراً سأمر بك في الصباح، خذ بعض الراحة |
| Ich arbeite heute für Leda, also... vielleicht komme ich mit einigen Pizzen und gebe meine Glückwünsche persönlich ab. Der Captain ruft an. Willst du dranbleiben? | Open Subtitles | ربما سأمر مع بعض البيتزا إن النقيب يتصل بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 