| Also sagte er, keine Meldungen mehr, Ich rufe auf. | TED | فقال للجميع، لا رفع للأيادي بعد اليوم، سأنادي من سيجيب. |
| - So ein Biest habe ich noch nie erlebt. - Ich rufe Captain Peterson. Raus hier! | Open Subtitles | ـ لم تري وحشا مثلي من قبل ـ سأنادي النقيب بيترسون. |
| Ich rufe Ihre Geschworenennummern auf. | Open Subtitles | سأنادي أرقام هيئة المحلفين. واحد؟ |
| Ich hole Ira, wir reden und überlegen, was zu tun ist. | Open Subtitles | سأنادي "آيرا" سنتحدث عن ذلك ونجد حلا معا |
| Nicht bewegen, Ich hole Stewart. | Open Subtitles | لا تتحركي. سأنادي على ستيوارت. |
| - Ich hole Hiram. | Open Subtitles | - "أثناء تقديم القهوة سأنادي "هايروم! |
| Aber jetzt, wo ich weiß, dass die Erde mich nicht hält, rufe ich den Schatten und versuche es noch einmal. | Open Subtitles | و لكن و أنا أعلم أن الأرض لا يمكنها أن تحملني أظن أنني سأنادي الظلال و أجرب مرة أخرى |
| - Ich rufe einen Träger. - Nicht nötig. Mein Chauffeur macht das. | Open Subtitles | سأنادي الحمال لاداعي،رجلي سيعتني بهذا |
| Nehmen Sie Platz. Ich rufe Sie, wenn ich etwas höre. | Open Subtitles | إجلس، سأنادي عليك عندما أسمع شيئا |
| Ich rufe euch, wenn das Abendessen fertig ist. | Open Subtitles | سأنادي عليكم عندما يجهز العشاء |
| Ich rufe dann auf dem Weg nach unten. | Open Subtitles | سأنادي عليكِ في طريقي للأسفل |
| Ich rufe Ihre Geschworenennummern auf. | Open Subtitles | سأنادي أرقام هيئة المحلفين. |
| Ich rufe euch, wenn's Ärger gibt. | Open Subtitles | سأنادي إن كانت هناك مشاكل. |
| Deine milch ist kaItgeworden. Ich rufe das Dienstmädchen. | Open Subtitles | حليبك قد برد سأنادي الخادمة |
| Ich hole die Jungs. | Open Subtitles | سأنادي الرفيقين |
| Ich hole Frau Leibowitz. | Open Subtitles | "سأنادي السّـيدة "ليبـافيتز |
| Setz dich. Ich hole Anita. Anita! | Open Subtitles | اجلس, سأنادي (على (انيتا), (أنيتا |
| Shonai? Moment, Ich hole Chiharu. | Open Subtitles | إنتظر، سأنادي على (شيهارو) |
| - Ich hole Judith. | Open Subtitles | سأنادي (جوديث). |
| Ich hole die Stadtwache. | Open Subtitles | سأنادي العسس |
| Wenn sie herumlärmen, rufe ich den Arzt, damit er ihnen eine Spritze gibt. | Open Subtitles | إذا ما تسببا بضوضاء سأنادي الطبيب ليحقنهما بإبرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 