| Ich ziehe nach Japan. Ich brauchte eine halbe Stunde, um zu packen. | Open Subtitles | أنا سأنتقل إلى اليابان، وقد حزمت أغراضي في نصف ساعة |
| Wenn jemand anruft, Ich ziehe nach oben in die Suite 415. | Open Subtitles | لو اتصل أي أحد فأنا سأنتقل إلى الجناح 415 |
| Ich ziehe nach dem Ausflug zur nächsten Gemeinde um, also wäre das ein guter Weg mich zu verabschieden. | Open Subtitles | سأنتقل إلى وجهتي القادمة بعد الرحلة . ذلك سيكون وادع جيد لي . |
| Ich ziehe nach Paris. | Open Subtitles | ــ سأنتقل إلى باريس |
| Ich suche mir das Leben aus, das ich will. Deshalb ziehe ich nach New York. | Open Subtitles | أنا أختار الحياة التي أريد عيشها "لأجل ذلك سأنتقل إلى "نيويورك |
| Ich ziehe nach Japan. | Open Subtitles | سأنتقل إلى اليابان |
| - Ich ziehe nach New Jersey. | Open Subtitles | سأنتقل إلى نيوجيرسي ماذا؟ |
| Ich ziehe nach England. | Open Subtitles | سأنتقل إلى انجلترا |
| - Ich ziehe nach Florida, also... | Open Subtitles | أنا سأنتقل إلى (فلوريدا) لذلك.. (باد) لا. |
| Ich ziehe nach Florida. Kommen Sie vorbei, um mir packen zu helfen? | Open Subtitles | سأنتقل إلى (فلوريدا) هل أتيتم لمساعدتي في حزم الأمتعة؟ |
| Ich ziehe nach Coast City, um bei meiner Schwester zu leben. | Open Subtitles | سأنتقل إلى مدينة (كوست) لأعيش مع أختي. |
| OK, Ich ziehe nach New York. | Open Subtitles | سأنتقل إلى "نيويورك" |
| Ich ziehe nach England. | Open Subtitles | سأنتقل إلى "إنجلترا". |
| Ich ziehe nach Leavenworth. | Open Subtitles | سأنتقل إلى (لافينويرث) |
| Ich ziehe nach Philadelphia. | Open Subtitles | سأنتقل إلى (فيلاديلفيا). |
| Ich ziehe nach Maine und werde heiraten. | Open Subtitles | سأنتقل إلى (ماين) لأتزوج. |
| Er sagte: "In Ordnung, dann ziehe ich nach London". | Open Subtitles | قال : "حسنا,سأنتقل إلى (لندن) اذن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 