| Ich gehe. Doch so frech sich aufzudringen, was Luft ihm macht,... ..soll bittern Lohn ihm bringen. | Open Subtitles | سأنصرف.لكن هذه الزيارة الجميلة ستتحول الى شقاء |
| Ich gehe jetzt, und wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | سأنصرف الآن، وسأراكَ غداً |
| Ich gehe jetzt, bevor ich... | Open Subtitles | سأنصرف قبل أن... |
| Ich werd jetzt gehen. | Open Subtitles | سأنصرف |
| Sie müssen gehen, umgehend, oder ich werde gehen. | Open Subtitles | ...لا، ينبغي أن تنصرف في الحال وإلا أنا سأنصرف |
| Ich gehe. | Open Subtitles | سأنصرف الآن |
| Ich gehe. | Open Subtitles | حسناً، سأنصرف |
| Ich gehe. | Open Subtitles | سأنصرف |
| Okay, Ich gehe. | Open Subtitles | حسنا, سأنصرف . |
| Ich gehe jetzt raus. | Open Subtitles | سأنصرف الآن... |
| - und ich werde gehen. | Open Subtitles | وأنا سأنصرف - لا لا لا - |
| - Ich denke, ich werde gehen. | Open Subtitles | -أظنني سأنصرف . |
| - Nein, Alter, ich werde gehen. | Open Subtitles | -كلّا، سأنصرف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 