Ich komme, sobald ich diese Hühnerbrüste fertiggeklopft habe. | Open Subtitles | انتهى ان بمجرد اليك سأنضم الصدور هذا قرع من |
Ich komme nach. | Open Subtitles | وتبدأن بممارسة الجنس. سأنضم لكما في 5 دقائق. |
Diese Männer bringen Sie hin. Ich komme in Kürze nach. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال سيأخذوك إلى هناك سأنضم إليك فوراً |
Ich werde mich dir als Stellvertreter anschließen. | Open Subtitles | سأنضم اليك بشرط ان اكون الثانى فى القيادة |
Ich trete der Ruhmeshalle der Größten bei, deren Höhen ich immer angestrebt habe. | Open Subtitles | سأنضم لبانتيون العظماء الذين لطالما تطلّعت لإرتفاعاتهم |
Ich versuche, mehr Systeme zum {y:i}Laufen zu kriegen, dann komme ich nach. | Open Subtitles | سأحاول اصلاح المزيد من الاْنظمه ثم سأنضم اليكم |
Du besorgst mir den richtigen Mundschutz und Ich bin dabei. | Open Subtitles | أحضري لي حامي الفم المناسب، و سأنضم |
Ich komme gerne mit. Ein Spaziergang tut gut. | Open Subtitles | في هذه الحالة ,سأنضم اليك بالنيابة ,ستكون نزهة لطيفة |
Es gibt nur 2 Waisenhäuser in der Region. Ich komme zu Fuß nach. | Open Subtitles | لا يوجد سوى إثنين من دور الأيتام في المنطقة سأنضم إليكم في وقت قريب |
Gehen Sie doch schon mal vor, Ich komme in fünf Minuten nach. | Open Subtitles | أنت أذهب أولا . سأنضم أليك خلال 5 دقائق. |
Ich muss noch telefonieren, aber Ich komme nachher zu euch. | Open Subtitles | لقد آتتني مكالمتين ولكنني سأنضم إليكم فيما بعد |
Ich komme gleich, meine Liebe. | Open Subtitles | سأنضم إليهم بعد لحظة يا عزيزتى |
Reitet ihr zum Schloss! Ich komme später nach. | Open Subtitles | إذهب إلى القصر ، سأنضم إليك لاحقا |
Siehe, Ich komme bald und mein Lohn mit mir, einem jedem zu geben, wie seine Werke sind. | Open Subtitles | "قريبا جدا سأنضم لك مرة اخرى" وسأحضر الجائزة التى" "ستعطى لكل رجل "طبقا لما يستحق" |
Genießt den Markt. Ich komme bald genug zurück. | Open Subtitles | إستمتعي بالسوق سأنضم إليكم قريباً جداً |
Ich komme mit. Wenn du darauf bestehst. | Open Subtitles | ـ سأنضم معك ـ إنّ أصريت على ذلك |
Ich werde mich deiner verdammten Karawane anschließen... wenn das bedeutet, dass du diese Menschen nicht tötest. | Open Subtitles | سأنضم إلى قافلتكِ الدموية إن كان يعني عدم قتل هؤلاء الأشخاص |
Ich werde mich deiner Aufgabe anschließen und wenn du den Stein der Tränen gefunden hast, wirst du ihn mir geben und ich werde die Anweisungen der Schriftrolle befolgen und den Spalt schließen. | Open Subtitles | سأنضم إلى مسعاكم البسيط، وحينما تجد "حجر الصدع". ستمنحني إيّاه ، و سأتبع أنا تعليمات اللـّفيفة ،و أغلقّ الشقّ. |
Ich werde mich den Dalek-Einheiten bei dem finalen Angriff an anschließen. | Open Subtitles | سأنضم إلى وحدات الـ "داليك" في الهجوم الأخير! |
Oh ja, Ich trete bei den Belles ein. | Open Subtitles | نعم الحسناوات إلى سأنضم |
Sobald die Dinge sich beruhigen, komme ich rüber. | Open Subtitles | حالما تهدأ الأوضاع، سأنضم إليك |
Ich bin dabei! | Open Subtitles | حسنا انا ايضا سأنضم |