Im Eifer des Gefechts ... hat sich Eddie nicht eine simple Frage gestellt -- | Open Subtitles | ايدى لم يسأل نفسه سؤالاً بسيطاً |
Ich wollte Sie sprechen... und Ihnen eine simple Frage stellen. | Open Subtitles | أردت أن أراك لأطرح عليك سؤالاً بسيطاً |
Er stellt eine einfache Frage, und du gibst ihm Sarkasmus aus den Achtzigern? | Open Subtitles | لقد سأل سؤالاً بسيطاً وأنت تردي عليه بتهكم من الثمانينيات؟ |
Ich stellte Ihnen eine einfache Frage. Wie lautet die Antwort? | Open Subtitles | سألتك سؤالاً بسيطاً ماهي إجابتك؟ |
Ich habe eine Frage an Präsident Heiniger. eine einfache Frage. - Bitte sehr. | Open Subtitles | أرغب أيضا في أن أسألك سيد (هينيجر) سؤالاً بسيطاً جداً - من فضلك - |
Yo, der Mann hat dir eine einfache Frage gestellt. | Open Subtitles | طرح عليك الرجل سؤالاً بسيطاً |
Ihr müsst Euch eine einfache Frage stellen. | Open Subtitles | يجب أن تطرحي على نفسكِ سؤالاً بسيطاً... |
Es war eine einfache Frage. | Open Subtitles | لقد كان سؤالاً بسيطاً |
D-d-das das... ist... Das war doch eine einfache Frage. | Open Subtitles | لقد سألتك سؤالاً بسيطاً أ ... |