عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سؤال غبيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dumme Frage
| Tut mir leid, das ist eine dumme Frage. | Open Subtitles | آسفة، هذا سؤال غبيّ. |
| Wirklich dumme Frage. | Open Subtitles | آسف، سؤال غبيّ جدًا. |
| Das ist eine dumme Frage. | Open Subtitles | هذا سؤال غبيّ |
| - Das ist eine wirklich dumme Frage. | Open Subtitles | -هذا سؤال غبيّ بحقّ . |