"سؤال وجيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gute Frage

Eine Gute Frage. Was halten Sie von dem, womit sie täglich ihre Zeit verbringen?
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم؟

Gute Frage, insbesondere weil auch an mir zu der Zeit Experimente stattfanden und ich sofort reagierte.
هذا سؤال وجيه خاصه ان هذا نفس الوقت الذي اٌجريت فيه التجارب علىَ ولقد إستجبت للتجارب مباشرة

Er schaut mich verdutzt an und fragte: "Warum checkt sich der Briefkasten nicht selbst und sagt uns, wenn er Post hat?" (Gelächter) Ich meinte: "Das ist eine ziemlich Gute Frage."
فنظر إليَّ مشدوهاً وقال: "لما لا يتحقق الصندوق من نفسه ويخبرنا إذا كانت به أية رسالة؟" ففكرت: "هذا سؤال وجيه."

Keine Ahnung. Das ist eine sehr Gute Frage. Gib mir die.
لا أعرف، هذا سؤال وجيه أعطِني هذا

Gute Frage. Vogelperspektive würde helfen.
سؤال وجيه منظور عين الطائر سيساعد

Gute Frage. Das kommt darauf an, wie viel Angst er hat.
سؤال وجيه هذا يعتمد على مقدار خوفه

Keine Ahnung. Eine Gute Frage.
لا أدري، هذه سؤال وجيه

- Das ist eine Gute Frage.
حسنٌ، ذاك سؤال وجيه.

Gute Frage. Wir brauchen noch ein paar Minuten.
سؤال وجيه, سنحتاج لبضع دقائق

Und da sagt die Motte: "Das ist 'ne Gute Frage."
لذا يردّ "الفراشة"، "هذا سؤال وجيه

Meine Frau würde sagen: Gute Frage.
حسناً، كما تقول زوجتي، "هذا سؤال وجيه"

Eine sehr Gute Frage. Welche Wahrheit ist...
ذلك سؤال وجيه , ماذا يكون ..

Und das ist tatsächlich eine sehr Gute Frage.
وهذا سؤال وجيه بالتأكيد

Gute Frage.
هذا سؤال وجيه. أين مكانه؟

Das ist eine sehr Gute Frage worauf ich bald wieder zurückkommen werde, Chelsea.
هذا سؤال وجيه للغاية، سوف أضطر للإجابة عليه في وقت لاحق يا (تشلسي).

Gute Frage. Ich weiß es nicht.
سؤال وجيه , ليس لدي فكرة

Gute Frage, Gute Frage.
سؤال وجيه ، سؤال وجيه

Das ist eine Gute Frage, Bruder.
هذا سؤال وجيه يا أخي.

- Das ist eine Gute Frage.
الآن, هذا سؤال وجيه.