"سائقها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Chauffeur
• Fahrer

Deshalb ist es weltweit der einzige Mantel mit eigenem Chauffeur und Wagen.
ولهذا فإنه المعطف الوحيد في العالم الذي له سيارة خاصة به مع سائقها

Sie wurde von ihrem Chauffeur hergebracht.
سائقها أوصلها مُباشرة إليكم مُحاطة بالمُمتلكات القيّمة

Ihr Chauffeur findet nichts Defektes. Das ist rätselhaft.
قال سائقها أن لا مشكلة بالسيارة لذا هناك لغز

Sie sagten, Autos suchen sich den Fahrer.
لا انت قلت ان السياره هى التى تختار سائقها

Manchmal suchen sie einen Fahrer mit einem Geizkragen als Vater aus. Raus.
أحيانا تختار سائقها مع ‏مؤخره والدك الرخيصه اخرج من السياره

Der neue Chauffeur ist eine 65-jährige spaßfreie Deutsche namens Helga.
اوه و قبل أن تجصلي على أية فكرة سائقها الجديد يبلغ من العم 56

Ihr Chauffeur hat gerade eine SMS geschickt... und ihre Kosmetikerin hat einen Bandscheibenvorfall.
سائقها بلغنا بالرسالة

Lhr Chauffeur hat gerade eine SMS geschickt... und ihre Kosmetikerin hat einen Bandscheibenvorfall.
سائقها بلّغنا بالرسالة

Hergebracht von ihrem eigenen Chauffeur.
أوصلها سائقها الخاص

Vom Chauffeur.
انه سائقها

Wir finden einen anderen Transporter mit einem Fahrer, der ein beschissener Fettsack mit ausgebeulter Hose ist und sich
سنعثر على شاحنه اُخرى سائقها مجرد فتى بدين و لا يرتدي ملابسه هكذا

Wenn du ein Auto gehört hättest, wäre der Fahrer schon lange tot.
إذا أنك سمعتِ صوت سيارة فبالتأكيد قد مات سائقها الآن

Ich erklärte mich dazu bereit, ihr Fahrer zu sein.
انا تطوعت ان اكون هنا واصبح سائقها

Der Lkw ist nicht echt, und der Fahrer auch nicht.
الشاحنة مزيفة " و كذلك سائقها " رينهايم

Das Auto sucht sich den Fahrer aus.
السياره هى التى تختار سائقها

- Der Fahrer muss verrückt sein.
-لا شك أن سائقها مجنون