| Ich bin der Reiter der Nacht, ich fahre bei toller Geschwindigkeit. | Open Subtitles | انا سائق الليل اقود بسرعة الموت |
| Ich bin der Reiter der Nacht und komme nie mehr zurück. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ولن اعود ابدا |
| Ich bin der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ياصغيري |
| Ich bin der Nightrider, Baby, ich bin nicht zu fassen, ha ha ha ha. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ياصغيري معي كلبي المشاكس مارماديوك ونحن لن نعود ابدا |
| Er ist der Nightrider, in seinem Tank ist die Furcht der Anderen. | Open Subtitles | انا سائق الليل اقود بسرعة الموت |
| So wie wir den Nightrider getroffen haben. | Open Subtitles | سنراك على الطريق ياأحمق كما رأينا سائق الليل |
| Der ist nicht wie der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | انه ليس مثل سائق الليل ايدا |
| Ich bin der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | أنا سائق الليل |
| der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | سائق الليل |
| der Reiter der Nacht. | Open Subtitles | سائق الليل |
| Hört ihr mich, hier spricht der Nightrider, der nicht zu fassen ist. | Open Subtitles | أنا سائق الليل ولن اعود ابدا |
| Hier spricht der Nightrider, der nicht zu fassen ist. | Open Subtitles | أنا سائق الليل |
| der Nightrider. | Open Subtitles | سائق الليل |
| der Nightrider. | Open Subtitles | سائق الليل |
| der Nightrider! | Open Subtitles | سائق الليل |
| Wir vergessen den Nightrider nicht und dich schon gar nicht! | Open Subtitles | نحن نتذكر سائق الليل ونعرف من أنت |
| - Tu es es im Namen der Freiheit und für den Nightrider. | Open Subtitles | افعلها من اجل الحرية ومن اجل سائق الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 