Ich hätte ihn schon 50 Mal rauswerfen können... das letzte Mal, als zwei Taxifahrer ihn in die Eingangshalle legten... einfach auf den Boden, wo all meine Mieter ein und ausgehen... und Kinder sich auf den Schulweg machen! | Open Subtitles | المرة الأخيرة عندما ألقاه سائق تاكسي امام المنزل أمام كل السكان و هم يدخلون و يخرجون و الاطفال ذاهبون إلى المدرسة |
Dann bringt dich jeder Taxifahrer zurück. Taxi? | Open Subtitles | فقط أظهر البطاقة لأي سائق تاكسي وسيوصلك له |
Ich gehöre nicht zu ihrer Familie, sondern bin nur Taxifahrer. | Open Subtitles | أنا لستُ من عائلتها بل مجرّد سائق تاكسي. |
Heute bretterte ein russischer Taxifahrer auf den Bürgersteig... | Open Subtitles | سائق تاكسي روسي خرج عن الطريق اليوم |
Ein Taxifahrer ohne Lizenz hat Touristen aufgelesen. | Open Subtitles | سائق تاكسي بدون تصريح كان يوصل السياح |
Taxifahrer TÖTET BISCHOF | Open Subtitles | سائق تاكسي يقتل أسقفاً |
Du bist Taxifahrer. Rede dich irgendwie raus. | Open Subtitles | انت سائق تاكسي ويجب ان تعرف كيف! |
Du bist Taxifahrer. Rede dich irgendwie raus. | Open Subtitles | انت سائق تاكسي ويجب ان تعرف كيف! |
Letzten Sommer wurde ein Taxifahrer von einem Kerl geschlagen. | Open Subtitles | في الصيف الماضي، شخص ما صدم سائق تاكسي في مقاطعة (بلاي) |
Meine Ermittler spürten einen Pariser Taxifahrer auf, der dich haargenau identifizierte. | Open Subtitles | المُحققين الخاصين بي وجدوا سائق تاكسي في (باريس) والذي تعرّف عليك |
Wir fragen den Taxifahrer. | Open Subtitles | -نسأل سائق تاكسي |
- Vielleicht bin ich Taxifahrer. | Open Subtitles | -ربما أنا سائق تاكسي . |