Halt einfach die Kleine fest, okay? Ich erledige den Rest. | Open Subtitles | فقط اهتم بالفتاة وانا ساتولى البقية |
Na schön. Ich erledige das. | Open Subtitles | حستاً ، ساتولى الامر |
- Ich kümmere mich um Ihr Gepäck. | Open Subtitles | -القطار الفضى . ساتولى امر حقائبك سيدى -شكرا لك |
Okay, ich sag dir was. Ich kümmere mich um die Decken. | Open Subtitles | حسنا ساتولى انا امر الوسائد |
Außerdem übernehme ich ab sofort das Kommando in diesem Haus. | Open Subtitles | ...طبقا للقواعد الجديده فى هذا المكان . ساتولى انا الاداره |
Die übernehme ich. Er hat einen Deal mit mir gemacht. | Open Subtitles | ساتولى هذا السؤال، لقد عقد معي صفقة |
Ich übernehme die Ermittlung auf Bitten des Staatsanwalts. | Open Subtitles | أنا ساتولى التحقيق بناءاً على طلب مكتب الإدعاء العام |
Besorg mir die Diskette, und Ich übernehme es von da. | Open Subtitles | أعطني القرص، وأنا ساتولى الأمر |
Ich erledige den Rest. | Open Subtitles | وانا ساتولى بالبقية |
Ich erledige das. | Open Subtitles | ساتولى الامر |
Findet Jocelyn. Ich erledige das. | Open Subtitles | ابحث عن (جوسلين) ساتولى هذا |
Wie auch immer Tash. Ich kümmere mich um sie. Hallo? | Open Subtitles | أيا يكن يا (تاشا)، ساتولى أمرهم بنفسي مرحبًا؟ |
- Ich kümmere mich darum. Danke. - Gut. | Open Subtitles | ساتولى ذلك شكرا حسنا |
Als Detective übernehme ich die Führung. | Open Subtitles | اسمع ساتولى الامر لانني انا المحقق |
Hör zu, das Reden übernehme ich. | Open Subtitles | "إسمع يا "سام ساتولى الحديث |
Ich übernehme die Verantwortung. Sie bleiben sauber. | Open Subtitles | ساتولى الأمر وأبعد يديك عن هذه القذارة |
Jackson, Ich übernehme. | Open Subtitles | جاكسون , ساتولى الامر |