عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساتيوكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Satyoki
| Ihr Name .. auf dem Schild steht Satyoki. | Open Subtitles | اسمك .. الاسم على البطاقة يقرا "ساتيوكي" |
| Ich brauche Ihren Wagen heute nicht, Satyoki. | Open Subtitles | انا لن احتاج الى عربتك "ساتيوكي" |
| Satyoki. Der Wagenlenker von Arjuna. | Open Subtitles | "ساتيوكي" "راجن شاريوتير" |
| Satyoki. | Open Subtitles | "ساتيوكي" |