"ساحة السجن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Gefängnishof
• im Hof

Um 7:03 bist du aus dem Gefängnishof raus.
00 مع الـ7: 03 ستكون قد خرجت من ساحة السجن

Jeder Tag auf dem Gefängnishof ist ein Messerkampf und irgendetwas sagt mir, dass Ihnen ein guter Messerkampf gefällt.
كل يوم هو محاولة مقاتل بسكين في ساحة السجن و احساسي يخبرني بأنك ستكون مقاتل جيد

Ich habe eine Leiche auf dem Gefängnishof gefunden.
رأيت كل هيئة الاطلاع على ساحة السجن.

Wir benutzen sie, wenn ein Insasse sich im Hof daneben benimmt.
نستعمله عندما يكون السجين تصرف بشكل سيئ في ساحة السجن

... während der Mahlzeiten, und wenn ihr euch im Hof aufhaltet.
أثناء وجبات الطعام، وكلما كانوا في ساحة السجن.

Wie gesagt müssen die Häftlinge in den Ruhephasen schweigen, wenn das Licht aus ist, beim Essen und draußen im Hof.
كما كنت أقول، يجب أن يبقى السجناء صامتون أثناء فترات الراحة، بعد إطفاء الأنوار، أثناء وجبات الطعام، وخارج ساحة السجن.