"ساحة المدرسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Schulhof
• den Schulhof

Sag's ihr. Der Beste. Der Beste auf dem Schulhof.
أخبرها، يا ماكس كنت الأفضل، كنت كل ساحة المدرسة

Ihr kichert wie kleine Mädchen auf dem Schulhof.
تتحدثون كمجموعة من الفتيات في ساحة المدرسة دعوني اروي لكم نكتة

Ja, ist er, aber wir sind nicht auf dem Schulhof.
أجل , إنه يستحق ذلك لكنّ هذه ليست ساحة المدرسة

War es ein triumphierender Siegeszug über den Schulhof auf den Schultern der Schüler?
هل كانت رحلة مريحة في ساحة المدرسة على أكتاف الطلاب؟

Da kann man gleich Klapperschlangen in den Schulhof werfen!
يمكنك أن ترمي الأفاعي في ساحة المدرسة

Nicht, wenn ich darum gebettelt habe, dass mir nicht mitten auf dem Schulhof die Hose heruntergezogen wird.
ليس لطيفاً عندما كنت أتوسل إليهم ألا يخلعوا بنطالي في وسط ساحة المدرسة

Du hast nie Pillen auf dem Schulhof verkauft?
لم تقم ببيع أية حبوب فى ساحة المدرسة

Wir sind nicht auf dem Schulhof. - Ja.
-هذه ليست ساحة المدرسة الثانوية .

Mit Julio auf dem Schulhof.
مع (خوليو)، في ساحة المدرسة

Er kam jedemn Tag auf den Schulhof.
إعتاد المجيء الى ساحة المدرسة يومياً