| Ok, Leute, zurücktreten, räumt den Bereich. Das ist jetzt ein Tatort. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، تراجعوا، أخلوا المنطقة، باتت هذه ساحة جريمة الآن. |
| Und als ich sie fragte: "Warum keine Fotos? ", sagte sie "Es ist ein Tatort. Es sind keine Fotografien erlaubt." | TED | وعندما سألتها لم لا أصور، قالت، "هذه ساحة جريمة. التصوير ممنوع." |
| Dies ist ein Tatort. Fassen Sie nichts an. | Open Subtitles | إنها ساحة جريمة لا تلمس أي شيء |
| Das ist ein Tatort. Es ist versiegelt. | Open Subtitles | إنها ساحة جريمة ، إنه مُغلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 