عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساداتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Herren
| Meine Damen und Herren, Mädchen und Jungen, Kinderjeden Alters: | Open Subtitles | سيداتى ساداتى الأولاد و البنات الأطفال من كل الأعمار |
| Meine Damen und Herren... unser Retter. | Open Subtitles | سيداتى ساداتى منقزنا |
| Sehr geehrte Damen und Herren, Mrs. Weiss hat uns einen Fall präsentiert... | Open Subtitles | سيداتى و ساداتى السيده (وايس) قدمت لنا قضيه |
| - Meine Damen und Herren. | Open Subtitles | سيداتى ساداتى |