عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساذجة إلى حد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
naiv
| - Jetzt bin ich anders. Ich war naiv. | Open Subtitles | كنت فتاة مختلفة حينئذ كنت ساذجة إلى حد ما |
| Ich war unfassbar naiv. | Open Subtitles | كنت ساذجة إلى حد كبير ولن أقترف ذلك الخطأ مجدداً |