| Meinst du, er ist ein Bankräuber oder ein Gangster? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه سارق بنوك ، أو ربما رجل عصابات؟ |
| Du bist kein Bankräuber, das beweist dein zweijähriger Zwangsurlaub. | Open Subtitles | أنت لست سارق بنوك لديك إخلاء إجباري مدته سنتين يثبت هذا |
| Mir will nicht in den Schädel, warum Sie einem Bankräuber aus Washington her folgen sollten. | Open Subtitles | أستمرّ بالتساؤل:"لماذا؟" لمَ تطارد سارق بنوك وأنت قادم من العاصمة؟ |
| Guten Morgen, ich bin ein Bankräuber. | Open Subtitles | .صباح الخير أنا سارق بنوك |
| Ich werde diesen Bankräuber wirklich besuchen. | Open Subtitles | سأذهب حقّا لأزور سارق بنوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 