| Ich habe Sasha versprochen, dass ich auf die Mädchen aufpasse, bis sie zurück ist. | Open Subtitles | عدت ساشا أود أن إبقاء العين على الفتيات حتى انها حصلت على العودة. |
| Sasha Vucinic: Das ist ein toller Clip, nicht wahr? | TED | ساشا فوسينيتش : إنّها لقطة رائعة، أليس كذلك؟ |
| Ihre Liebe öffnete uns die Augen in "Sasha and the Optometrist". | Open Subtitles | حبهما فتح عيوننا في فيلم ساشا و طبيب العيون |
| Sascha sagte, wir bekommen dafür 20 Mark! | Open Subtitles | قال ساشا أننا سنحصل على عشرين ماركاً لقاء هذا |
| Sascha sagte, wir bekommen dafür 20 Mark! | Open Subtitles | قال ساشا أننا سنحصل على عشرين ماركاً لقاء هذا |
| Es tut mir leid, Sacha, doch ich fürchte, wir können nichts tun. | Open Subtitles | انا اسفة "ساشا" و لكن ليس بوسعنا شيئا لنفعله |
| Tut mir leid, hier so reinzuplatzen. Sasha, fühlt sich überall Zuhause, wohin sie auch geht. | Open Subtitles | آسف علي الدخول هكذا ، ساشا تشعر وكأنها بالمنزل أينما ذهبت |
| Ich hab es klar und deutlich verstanden: Du bist immer noch in Sasha verknallt, | Open Subtitles | لقد وصلتني الرسالة بوضوح أنت لازلت تحب ساشا |
| Hey, Leute, Sasha eröffnet da eine Einrichtung, wo Prostituierte wohnen können, damit sie nicht auf der Straße leben müssen. | Open Subtitles | يا شباب، ساشا تنفتح مكان حيث يمكن للمومسات يعيش بحيث لا تكون في الشوارع. |
| Ja, hör mal, es wäre etwas Anderes, wenn ich nicht mit Sasha zusammen wäre... oder vollkommen taub. | Open Subtitles | نعم، انظر، انها تريد ان تكون مختلفة إذا لم أكن مع ساشا أو إذا كنت أصم تماما. |
| Sasha eröffnet ein offenes Haus für Bordsteinschwalben... und die übernachten für ein paar Tage bei mir. | Open Subtitles | افتتاح ساشا بيت آمن للنساء البغاء و، اه، انهم يقيمون هنا لبضعة أيام. |
| Ich muss sie finden, bevor Sasha nach Hause kommt. | Open Subtitles | آه، أنا فلدي تذهب تجد لها قبل ساشا يحصل على منزل. |
| Aber die Wahrheit ist, bei Sasha hast du es viel besser. | Open Subtitles | لكن الحقيقة هي أنت الطريق أفضل حالا مع ساشا. |
| Nun ja, ich bin mir sicher, sie würden es beide wollen, wenn ich sie frage, aber... ich will dieses Risiko mit Sasha nicht eingehen. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأكّد أنهما ستفعلان لو سألت لكنّي لا أريد أخذ تلك الفرصة مع ساشا |
| Ich schätze mal, ich habe dir geglaubt, weil Sasha so wunderbar ist... und ich damit herausgefunden habe, dass jedermann sie haben will. | Open Subtitles | لأن ساشا رائعة جدا وإعتقدت ذلك وأن أي شخص يريدها |
| Als erstes erhitzt Sascha Wasser, um ein heißes Tuch auf sein Gesicht legen zu können. | Open Subtitles | الرجل: الشيء الأول الذي يفعله ساشا هو الحصول على الماء الدافئ حتى يضع قطعة قماش دافئة |
| "Kann Sascha schon lesen? | Open Subtitles | هل بإمكان ساشا أن تكتب رساله الآن؟ |
| Ein Kommandeur, Sascha, der nur von Brot und Wasser lebt. | Open Subtitles | القائد ساشا وهو يعيشان على الخبز والماء |
| - Morgen früh um 10, vor dem Grab von Sacha Guitry. | Open Subtitles | غدا، في الـ10 صباحا، أمام ضريح (ساشا جيتري). |
| Oh, also Sacha und die Michaels machen üblicherweise eine Party. | Open Subtitles | {\pos(192,250)}حسنا، (ساشا) وآل (مايكل) إعتادوا على تنظيم حفلات |
| Sacha, geht es dir gut? | Open Subtitles | ساشا, هل أنت بخير؟ |
| Die Leute wollten um sie sein. Bitte bring Amy zu Sashas Geburtstag. | Open Subtitles | يجب عليكي أن تجلبي "أيمي" لحفل عيد ميلاد "ساشا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 