عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعة ولا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stunden und
| Wir sind hier seit Stunden und du lächelst immer noch. | Open Subtitles | أننا هنا منذ ساعة ولا تزال تبتسم |
| 24 Stunden und keinerlei Hinweis auf einen Rückgang. | Open Subtitles | أربعة وعشرين ساعة ولا آثر لأي عدوانية |