"ساعتان ونصف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Stunden

Mein Patient wartete 2 1/2 Stunden auf einen Behandlungsraum, aber ich bekam mit, dass Behandlungsraum 1 den ganzen Tag frei gewesen ist.
مريضي انتظر ساعتان ونصف من أجل أن يحصل على غرفة للعلاج لكن مافهمته أن غرفة 1 كانت متاحة طوال اليوم

Zweieinhalb Stunden sinkt man zu Boden.
ويستمر الغوص إلى القاع مدة ساعتان ونصف

Wir wollten weg von diesen blöden Tauchfahrten mit dem U-Boot. Durchschnittliche Tiefe des Ozeans 3,66 km, 2,5 Stunden jeden Morgen um zur Arbeit zu kommen. 2,5 Stunden um nach Hause zu kommen. 5 Stunden Pendlerei zur Arbeit.
لقد كانت عملية استخدام الغواصة للأعلى والأسفل سخيفة للغاية. متوسط عمق المحيط 3600 متر, ساعتان ونصف للذهاب للعمل ساعتان ونصف للعودة للمنزل. 5ساعات للذهاب والعودة للعمل يومياً.

Die Frau ist klasse, aber sie wohnt 2 einhalb Stunden von hier entfernt.
تبدو عظيمة لكنها تبعد عنا ساعتان ونصف

Wir sind jetzt etwa zweieinhalb Stunden drin.
وما قمنا به استغرق ساعتان ونصف لا أكثر

Die erste Toilettenpause ist erst bei Denny's in der Nähe von Bakersfield,... das so circa zweieinhalb Stunden weit weg ist.
أول محطة توقف لدورة المياة "ليست إلا عند محل "ديني "بالقرب من "باكرسفيلد وهو تقريباً على بُعد ساعتان ونصف

In zwei 1 l2 Stunden sind wir da.
ساعتان ونصف وسوف نكون هناك

Zwei, zweieinhalb Stunden.
ساعتان، أو ساعتان ونصف.

Man sagte mir, Sie wären von den Toten auferstanden, Aaron... 2 1/2 Stunden ohne Herzschlag.
قالوا لي إنّكَ عدتَ من (الموت يا (آرون ساعتان ونصف بدون قلبٍ نابض

Crowley hat zweieinhalb Stunden mehr, um sich seinen frechen, königlichen Arsch küssen zu lassen.
أمام (كراولي) ساعتان ونصف بعد من تقبيل مؤخرته الملكية الجذابة.

Und der Affe sagte: "Richtig, aber lass uns erst Google Earth öffnen und ganz unten in Indien reinzoomen, etwa 60 Meter über dem Boden, und zweieinhalb Stunden hochscrollen, bis wir ganz oben im Land ankommen, um ein besseres Gefühl für Indien zu bekommen."
قال القرد: أتفق معك بالكامل لكن ما رأيك أن نفتح خرائط قوقل ، و نقرب الصورة على قاع الهند و نستكشفها لمدة ساعتان ونصف إلى أن نصل لأعلى الهند ، لكي نثقف نفسنا عن هذه البلد" .

Zweieinhalb Stunden.
ساعتان ونصف