عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Uhr
| Ihre Uhr schon. Sie ist bei der GoldenEye-Explosion stehen geblieben. | Open Subtitles | ساعتكَ ذهبت,و تجمدت بسبب أنفجارِ العين الذهبية |
| Ihre Uhr... spielt sie... immer...? | Open Subtitles | ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً... |
| Ihre Uhr... spielt sie... immer...? | Open Subtitles | ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً... |
| - Ich habe Ihnen Ihre Uhr wiedergebracht. | Open Subtitles | قد أعادت ساعتكَ إليكَ |